DIZIONARIO TEOLOGICO DUFOUR PDF

Books by Ronald A. Iz — The Ukulele Songbook: Dizionario di teologia biblica. A Day in the Life download. Frozenlearn download and how to read summary Iz The Ukulele Songbook files and part of a pdf half story details appreciation of. Reis, Electronic dizionafio design and fabrication, Becoming an Electronics Technician, Understanding electronic and computer technology, The. West Coast Jewelry 4 Who What.

Author:Jusar Mucage
Country:Sao Tome and Principe
Language:English (Spanish)
Genre:Environment
Published (Last):8 November 2005
Pages:274
PDF File Size:4.38 Mb
ePub File Size:13.76 Mb
ISBN:384-2-77171-226-3
Downloads:47855
Price:Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader:Jugar



Montsoult, S. La Houssaye-en-Brie, S. Le Saulchoir, Essonne. Tournay, Htes-Pyr. Chevilly, Val-de-Marne. Solignac, Vienne. Duaglo, Dahomey. Fribourg, Suisse. La preparazione di questo lessico fece vedere al suo autore la necessit di unopera pi approfondita, atta a guidare il clero ed i fedeli nella lettura della Bibbia, a portarli ad una migliore comprensione della parola di Dio, a permettere loro di meglio annunziarla ai loro fratelli, e nella quale, su una base tecnica, i principali temi teologici fossero presentati in modo assimilabile.

A motivo della sua duplice ambizione, scientifica e pastorale, limpresa era difficile. Soltanto nel gennaio essa pot esser presa in seria considerazione, in occasione di un incontro tra gli esegeti della regione lionese. Nel frattempo erano apparse opere analoghe, sia protestanti che cattoliche.

Parve tuttavia che nessuna di esse rispondesse esattamente al programma prefisso: una serie di sintesi al servizio della pastorale. Si pose quindi mano allopera. Il comitato, che ne aveva assunto la responsabilit, fece appello a tutti i professori di Sacra Scrittura di lingua francese.

Gli articoli alla fine si trovarono suddivisi tra settanta collaboratori, i quali accettarono di lavorare ad unopera che non fosse una semplice collezione di monografie giustapposte, ma veramente unopera comune.

Durante tutta la redazione gli scambi furono incessanti tra essi ed i membri del comitato. Prima di essere stampati, gli articoli furono oggetto di revisioni che portarono a modifiche diverse, talvolta a profondi rimaneggiamenti. Un buon terzo porta due firme, e ci costituisce la traccia visibile di questa stretta collaborazione, imposta dalla opzione iniziale che ne aveva fissato lo scopo. La coordinazione di tutto il lavoro stata assicurata dal P. Xavier Lon-Dufour, segretario del comitato.

Assistito soprattutto dal rev. Pierre Grelot egli ha effettuato lultima revisione ed ha vigilato sulla coerenza finale dellopera. In vista del bene comune, i diversi collaboratori sono entrati in questa via difficile, hanno accettato di mettere in discussione qualcuno dei risultati delle loro ricerche, di modificare qualcuna delle loro prospettive, di rinunziare anche ad una visione personale.

Di questo li ringraziamo vivamente. Lopera quindi veramente il frutto di un lavoro collettivo, con tutta lintesa e labnegazione che ci suppone, per produrre unopera di Chiesa. Alla lista dei collaboratori bisognerebbe aggiungere i nomi di coloro che ci hanno aiutato con i loro consigli, nel campo liturgico o pastorale, nel dar veste letteraria agli articoli o nel controllare le citazioni, nella correzione delle bozze.

Ricorderemo soltanto due defunti, il P. Victor Fontoynont, S. Il suo titolo giustifica la scelta delle voci ed il modo in cui sono svolte. Abbiamo scartato tutto ci che avrebbe potuto darle il carattere di enciclopedia.

Il lettore non vi trover articoli di tipo archeologico nomi di luoghi, di persone, ecc. Tuttavia notizie di questo genere, nella misura in cui possono contribuire direttamente alla conoscenza teologica della Bibbia, sono segnalate di passaggio, oppure anche costituiscono oggetto di un paragrafo. Taluni dati indispensabili sono parimenti raccolti nella seconda parte della Introduzione: ciascuno dei libri sacri vi collocato nel tempo e nella evoluzione delle idee. Sgombrato cos il terreno, si poteva dare maggior ampiezza ai temi principali della rivelazione.

Per quanto possibile, essi sono stati collegati con i dati della storia delle religioni; in un certo numero di casi stato indicato il loro prolungamento liturgico o dottrinale. Tuttavia lessenziale si trova nello schema dei temi, disposto generalmente secondo lordine storico. Di fatto il Dizionario di teologia biblica non si preoccupa tanto di analizzare il contenuto semantico di termini importanti tra quelli di cui la Scrittura si serve abitualmente, quanto di indagare il contenuto dottrinale di temi che si esprimono sovente in un vocabolario vario.

La base semantica sempre supposta, talvolta anche sobriamente indicata; ma lo sforzo rivolto soprattutto a guidare il lettore nellintreccio delle idee che emergono dai testi, tracciando vie maestre. Appunto per rispondere a questa necessit sono stati scelti i vocaboli dei titoli: non si parler del consiglio di Dio, ma del suo disegno, per conformarsi III alluso attuale; gli articoli consacrati al riso od alla fierezza suppongono un confronto tra i dati biblici e la mentalit odierna parecchi termini ebraici o greci convergono nel nostro termine attuale di fierezza , ecc.

Ladattarsi in tal modo al punto di vista del lettore significava correre un rischio: quello di abbandonare il campo dei dati concreti della Scrittura per cadere nella conferenza o nellomelia. Speriamo di averlo superato grazie ad una preoccupazione costante di oggettivit e di rigore. Nonostante lo sforzo di sintesi che esso rappresenta, il libro conserva, come ogni vocabolario, un carattere analitico.

Per rimediare un po a questo inconveniente, la Introduzione si sforza di precisare ci che ne costituir lanima: una iniziazione al linguaggio della Bibbia, al fine di aprire le vie ad una teologia biblica. Si rinunziato a presentare una bibliografia a proposito di ciascuna voce; ridotta alle opere di lingua francese, essa sarebbe stata spesso troppo povera, e senza dubbio presto superata. Gli autori non hanno cercato di fornire i riferimenti biblici in modo esauriente.

A tale scopo esistono Concordanze che sono strumenti indispensabili di lavoro. Ma una obiettivit di questo tipo, puramente materiale, sarebbe stata illusoria nel progetto adottato. Il libro, come abbiamo notato, vuole essere sintetico. Senza dubbio lesegeta teme, e con ragione, le sintesi, perch conosce sia la complessit che la parsimonia degli elementi di cui dispone; al termine del suo studio preferirebbe sovente riservare il giudizio, accontentandosi di presentare tali e quali le sue analisi.

Ma il lettore non pu fare del tutto a meno di sintesi: nonostante le precauzioni prese, ne costruir per proprio conto, raggruppando a modo suo materiali che dovevano essere puramente oggettivi. A queste sintesi, molto azzardate, non si devono preferire quelle che, modestamente, propone lo specialista? Abbiamo quindi tentato lavventura, volendo evitare a coloro che si serviranno di questopera limpressione di perdersi in mezzo ad una infinit di dati sparsi o la tentazione di raccoglierli in costruzioni artificiose.

Il futuro dir se il Dizionario di teologia biblica risponde alle esigenze, spesso divergenti, sia dello specialista che del fedele. I suoi autori vorrebbero che esso, grazie al dialogo che pu aprire tra lesegeta da una parte, il teologo ed il pastore di anime dallaltra parte, diventasse a poco a poco meno imperfetto.

Laccoglienza ha superato ogni aspettativa. Decine di migliaia di copie si sono diffuse in tutti gli ambienti cristiani. Senza tema di esagerare, si pu prevedere che la sua affermazione sar ben presto mondiale, dato che gi apparsa in tedesco, in inglese e in americano, in croato, in spagnolo, in ungherese, in giapponese, in olandese, in polacco, in portoghese, in russo e in vietnamita; infine, terminata la traduzione in cinese e degli estratti parziali sono pubblicati in altre lingue, come il greco.

Si imponeva una nuova edizione, che, nella misura del possibile, tenesse conto dei suggerimenti ricevuti. La maggior parte degli articoli stata riveduta e corretta dai rispettivi autori. Quaranta nuove voci vengono a completare la prima edizione su punti talvolta importanti: Abele, addii, adulterio, anatema, angoscia, apparizioni di Cristo, Aronne, cenere, citt, colomba, correre, coscienza, cupidigia, delusione, diritto, eresia, Ges Cristo, Giosu, giuramento, Jahv, magia, Melchisedech, No, pellegrinaggio, predestinare, profumo, provvidenza, responsabilit, sale, scisma, segno, sepoltura, sessualit, sogni, tenerezza, testa, vecchiaia, vedove, violenza, virt e vizi.

Rimandi in numero maggiore e con maggior ricchezza di particolari sono stati posti alla fine degli articoli, per aiutare il lettore desideroso di approfondire la materia a trovare con facilit un complemento di informazione sul tema che gli interessa. Per una pi agevole utilizzazione, nel corso del libro sono state inserite le parole, che, senza essere loggetto specifico di una voce, possono per essere collegate alluna o allaltra, in ordine alfabetico; cos poteva venir soppresso lIndice analitico che figurava alla fine della prima edizione.

Per esempio, si trova successivamente: Abba e abbandono rimandi a varie voci , Abele articolo, con i propri rimandi , ecc.

Questo lavoro stato metodicamente effettuato nel corso di diversi mesi da Jacqueline Thevenet, sotto la responsabilit del Padre Xavier Lon-Dufour. In queste diverse parole, il lettore non trover certo tutte quelle che hanno una portata o una risonanza teologica, e neppure tutti i sinonimi degli articoli trattati.

Per contro, vi riconoscer certi termini tradizionali che hanno un addentellato nel linguaggio biblico, come decalogo, deposito Nella maggior parte dei casi, delle precisazioni sul paragrafo considerato orientano il lettore nellinsieme di una voce, senza tuttavia limitarne la curiosit. Un Indice proposto alla fine del volume dal Padre Marc-Franois Lacan allo scopo di aiutare a radunare i temi dispersi secondo lordine alfabetico.

Una nota a questIndice ne giustifica la composizione e precisa il metodo di utilizzazione. Avevamo sperato di offrire ai lettori della prima edizione un volumetto a parte che risparmiasse lacquisto di un nuovo volume come questo. Abbiamo dovuto rinunciarvi, nel loro stesso interesse. Infatti, le modifiche alle vecchie voci sono cos numerose e sparpagliate che non avrebbero potuto trovar posto nel progettato volumetto; daltra parte, le suddivisioni sono state spesso modificate al punto che i rimandi sarebbero stati difficilmente utilizzabili con la prima edizione.

Siamo convinti che questa nuova edizione non pu essere n definitiva n perfetta; speriamo comunque che rappresenti un apprezzabile progresso sulla precedente, e ci auguriamo che la sua carriera sia altrettanto ampia e feconda. Pietro Proverbi Libri dei Re Volg. Vecchio Testamento Nuovo Testamento Traduzione greca del VT dei Settanta Traduzione latina volgata della Bibbia ebraico greco latino versetto, versetti ed il versetto seguente ed i due versetti seguenti par.

Nei rimandi, lo zero indica una introduzione sia a tutta la voce, sia a una parte di essa. Nella Introduzione, pp. Circa i rimandi che si trovano al termine delle singole voci e nellIndice analitico si tenga presente che quelli in corsivo indicano le voci complementari; quelli in tondo indicano le voci connesse che non aggiungono nulla di sostanziale alloggetto proprio della voce in questione. Ma la composizione di questi articoli ha imposto ben presto unevidenza: esiste una profonda unit nel linguaggio della Bibbia; attraverso la diversit delle epoche, degli ambienti, degli avvenimenti, si rivela una vera comunanza di spirito e di espressione tra tutti gli autori sacri.

Lunit della Bibbia, dato essenziale della fede, si verifica quindi al livello concreto del linguaggio; nello stesso tempo appare chiaramente che questa unit di natura teologica. Cos nato il titolo definitivo: Dizionario di teologia biblica. Quando limita il suo studio al contenuto immediato dei libri ispirati, cercando di ascoltare la voce che loro propria, di compenetrarsi nel loro linguaggio, in breve, di farsi leco diretta della parola di Dio, la teologia biblica nel senso stretto del termine.

Essa pu mettersi in ascolto in punti diversi della Bibbia, raccogliere le sintesi, pi o meno elaborate, pi o meno coscienti, che segnano i principali momenti nello sviluppo della rivelazione. La storia jahvista e la storia deuteronomista, la tradizione sacerdotale e la tradizione sapienziale, i vangeli sinottici, la dottrina paolina e quella della lettera agli Ebrei, laffresco apocalittico di Giovanni ed il quarto vangelo, sono altrettante teologie che possono essere esposte separatamente.

Ma, da un punto di vista pi ampio, si pu anche considerare la Bibbia come un tutto; si pu tentare di affermare la continuit e la coerenza organiche che assicurano lunit profonda di queste diverse teologie: tale la teologia biblica.

Principi di unit. Perch certi proverbi di sapienza popolare sono entrati nella collezione canonica dei Proverbi, mentre rimanevano fuori del canone libri di grande valore religioso, affini ai pi begli scritti canonici, come le Parabole di Enoch o i Salmi di Salomone?

Soltanto la fede fornisce il criterio; essa trasforma in un tutto organico i diversi libri del Vecchio e del Nuovo Testamento; essa presupposta, anche da colui che non la condividesse, al punto di partenza della teologia biblica. Lunit della Bibbia non qualcosa di libresco. Le viene da colui che sta al suo centro. Per il cristiano i libri del canone ebraico non sono che il Vecchio Testamento, ed annunciano e preparano colui che venuto e che li ha portati tutti a compimento: Ges Cristo.

Quelli del Nuovo Testamento, interamente legati allapparizione di Ges Cristo nella storia, sono orientati verso il suo ritorno alla fine dei tempi. Verit fondamentale, di cui Ges stesso ha dato la formula definitiva: Non sono venuto per abolire la legge ed i profeti, ma per portarli a compimento.

I Padri della Chiesa non si stancano di riflettere su questo principio fondamentale, e di cercarne, nella stessa Bibbia, le immagini pi espressive, paragonando ad esempio il NT al vino in cui trasformata lacqua del VT.

Le conseguenze di un simile principio sono molteplici. Infine lunit della Bibbia non soltanto quella di un centro che polarizza tutte le esperienze degli uomini e ne orienta la storia; quella di una vita presente dovunque, di uno spirito VII costantemente attivo.

La teologia biblica non che una eco della parola di Dio, quale fu ricevuta da un popolo nei diversi stadi della sua esistenza, diventando la sostanza stessa del suo pensiero. Non importa; il riconoscerlo assicura ad essi tutti una specie di parentela mentale, unidentica struttura di pensiero e di fede.

R.S.AGRAWAL NON VERBAL REASONING PDF

Dizionario di Teologia Biblica (Marietti)

Licenza: Dimensione del file: Dufrenne les illustrations psautier dutrecht. Pubblicato sotto direzione xavier londufour jean duplacy augustin george pierre grelot jacques guillet marcfrancois lacan notas. Dizionario teologia biblica leon doufour. Don ottorino zanon.

KIRKLAND REVELS PDF

DIZIONARIO TEOLOGICO LEON DUFOUR PDF

Montsoult, S. La Houssaye-en-Brie, S. Le Saulchoir, Essonne. Tournay, Htes-Pyr. Chevilly, Val-de-Marne. Solignac, Vienne.

DELPHINE MADAME DE STAEL PDF

Dizionario Di Teologia Biblica Di Xavier Leon-Dufour

.

DIGITRACE RAYSTAT-CONTROL-10 PDF

Dizionario Teologico

.

Related Articles